Irgendwann fällt jede Mauer

Στο τέλος, κάθε τείχος πέφτει! Μπορεί να άργησε 48 χρόνια, αλλά τελικά άλλο ένα εκδοτικό τείχος έπεσε στη χώρα μας. Σε λίγες μέρες κυκλοφορεί στα ελληνικά, από τις εκδόσεις Καστανιώτη, το The Constitution of Liberty του Φρίντριχ Χάγιεκ. Πάνε περισσότερα από 10 χρόνια από την πρώτη φορά που το διάβασα στα αγγλικά και ανυπομονώ να το ξαναδιαβάσω στα ελληνικά. Ένα βιβλίο γνωστό ίσως σε αναγνώστες αυτού του blog αλλά παντελώς άγνωστο στη χώρα μας (σε αντίθεση με τον κάθε τυχάρπαστο αγιογράφο του Τσε, τον κάθε τριτοκλασσάτο υμνητή του Μαρξ ή τον κάθε συμπλεγματικό πολέμιο της παγκοσμιοποίησης). Ιδεολογική αντιπαράθεση δεν μπορεί να γίνει χωρίς ιδεολογικά όπλα, και το Constitution of Liberty ανήκει στο βαρύ πυροβολικό του φιλελεύθερου ιδεολογικού οπλοστασίου. Φυσικά από μόνο του δεν αναπληρώνει το τεράστιο κενό στην ελληνική φιλελευθερη βιβλιογραφία, είναι όμως μια σημαντική και ευχάριστη αρχή. Μια αρχή που εύχομαι να έχει συνέχεια, διότι το σχεδόν απόλυτο φιλελεύθερο βιβλιογραφικό κενό έχει παίξει τεράστιο ρόλο στην κακοποίηση του όρου φιλελεύθερισμός στη χώρα μας, αφού ουσιαστικά αφέθηκε να οριστεί όχι από τους φορείς του αλλά από τους αντιπάλους του.